-
1 температура конденсации
Русско-английский синонимический словарь > температура конденсации
-
2 температура конденсации
конденсация пара — steam condensation; vapour condensation
точка росы; температура конденсации — condensation point
Русско-английский новый политехнический словарь > температура конденсации
-
3 температура конденсации
температура конденсации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура конденсации
-
4 температура конденсации
[lang name="Russian"]обессмоливание; конденсация дегтя — tar condensing
-
5 температура конденсации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > температура конденсации
-
6 температура конденсации
condensation [condensing\] temperature, condensation pointАнгло-русский словарь технических терминов > температура конденсации
-
7 температура конденсации
Русско-английский технический словарь > температура конденсации
-
8 температура конденсации
1) Engineering: condensation point, condensation temperature, condensing temperature, dew-point temperature2) Construction: dew-point, dewpoint temperature, temperature of dew point3) Oil: dew point4) Coolers: condensation pocket5) Plastics: dewpoint6) Electrochemistry: DPУниверсальный русско-английский словарь > температура конденсации
-
9 температура конденсации
Русско-английский политехнический словарь > температура конденсации
-
10 температура конденсации
n1) eng. Taupunkt2) construct. Kondensationstemperatur, Verflüssigungstemperatur3) oil. Verflüssigungspunkt (ïàðà), Verflüssigungstemperatur (ïàðà)4) silic. KondensationspunktУниверсальный русско-немецкий словарь > температура конденсации
-
11 температура конденсации
Русско-французский политехнический словарь > температура конденсации
-
12 температура конденсации
температу́ра конденса́ціїРусско-украинский политехнический словарь > температура конденсации
-
13 температура конденсации
температу́ра конденса́ціїРусско-украинский политехнический словарь > температура конденсации
-
14 температура конденсации
Русско-английский словарь по нефти и газу > температура конденсации
-
15 температура конденсации
Dictionnaire technique russo-italien > температура конденсации
-
16 температура конденсации
condensation point, condensation temperatureРусско-английский физический словарь > температура конденсации
-
17 температура конденсации
neng. temperatura de condensación, punto de condensaciónDiccionario universal ruso-español > температура конденсации
-
18 температура конденсации
neng. point de condensation, température de condensationDictionnaire russe-français universel > температура конденсации
-
19 температура конденсации
Русско-казахский словарь географических терминов > температура конденсации
-
20 температура конденсации
dew-point, condensation point, dew pointРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > температура конденсации
См. также в других словарях:
температура конденсации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN drop point … Справочник технического переводчика
температура конденсации — kondensacijos temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. condensation temperature vok. Kondensationstemperatur, f rus. температура конденсации, f pranc. température de condensation, f … Fizikos terminų žodynas
температура конденсации — kondensacijos temperatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Temperatūra, kurioje garai virsta skysčiu, kai garų tamprumas lygus aplinkos slėgiui. atitikmenys: angl. condensation temperature vok. Kondensationstemperatur, f rus. температура… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
температура конденсации — Температура равновесного фазового перехода вещества из газового состояния в жидкое или кристаллическое (твердое) при постоянном давлении … Политехнический терминологический толковый словарь
ТЕМПЕРАТУРА — (1) одна из основных физических величин (др. масса, объём, давление), характеризующая тепловое состояние тела (состояние термодинамического равновесия макроскопической системы). Т. является мерой кинетической энергии теплового движения атомов и… … Большая политехническая энциклопедия
Температура кипения растворов — температура начала перехода жидкой фазы данного состава в пар. Т. к. р., как правило, ниже температуры конденсации, при которой пар того же состава начинает конденсироваться в жидкую фазу. Исключение составляют азеотропные смеси (См.… … Большая советская энциклопедия
температура обратной конденсации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retrograde dew point … Справочник технического переводчика
ТЕМПЕРАТУРА КРИТИЧЕСКАЯ — температура, выше которой газ не может быть превращен в жидкость ни при каком давлении. В однокомпонентной системе жидкая и газообразная фаза данного вещества не могут равновесно существовать при температурах, превышающих его Т. к. Для воды Т. к … Геологическая энциклопедия
температура кипения растворов — [solution boiling temperature] температура начального перехода жидкой фазы данного состава в пар. Температура кипения растворов, как правило, ниже температуры конденсации, при которой пар того же состава начинает конденсироваться в жидкую фазу.… … Энциклопедический словарь по металлургии
Температура плавления — и отвердевания температура, при которой твёрдое кристаллическое тело совершает переход в жидк … Википедия
Скачок конденсации — особая форма скачка уплотнения (См. Скачок уплотнения), возникающая в ускоряющемся сверхзвуковом потоке газа в результате конденсации содержащихся в нём паров. Обычно С. к. наблюдается в сверхзвуковом сопле (См. Сопло), где ускоренное… … Большая советская энциклопедия